Home Forums Vragen doodsoorzaak register 6 akte 151

4 berichten aan het bekijken - 1 tot 4 (van in totaal 4)
  • Auteur
    Berichten
  • #6300
    Avc
    Deelnemer

    gangreen………????

    #6302
    Macy
    Deelnemer

    graag controleren, daar lees ik wsch.} gangraena pedis d. / marasmus senilis
    (gecontroleerd voor de betekenis, via google vertalen, Latijn – Nederlands)

    #6306
    Avc
    Deelnemer

    Klinkt aannemelijk, de overledene was 83. Dus ondervoeding bij siniliteit is niet gek.

    #6307
    Macy
    Deelnemer

    graag controleren} afkorting d., 3e woord eerste regel,wsch.} gangraena pedis dextri.
    google vertalen} gangraena pedis dextri = gangreen van de rechtervoet /
    afkorting d.? } dextri = aan de rechterkant.

    • Deze reactie is gewijzigd 1 jaar, 3 maanden geleden door Macy.
4 berichten aan het bekijken - 1 tot 4 (van in totaal 4)
  • Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.