• Dit onderwerp bevat 2 reacties, 2 deelnemers, en is laatst geüpdatet op 1 jaar door TheoZ.
3 berichten aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • Auteur
    Berichten
  • #4618
    TheoZ
    Deelnemer

    Nagenoeg alle namen (Buitengasthuis 1887) worden met een y (zonder puntjes) geschreven, terwijl het in bv een patientenregister wel als “ij” geschreven is.

    Ik voer gewoon “y” in. Is dat de bedoeling of moet ik ervan uitgaan dat met “y”  de “ij” wordt bedoeld en die dan ook zo invoeren?

    #4619
    willvlas
    Moderator

    Wij transcriberen brongetrouw 😉

    Oftewel “invoeren wat er staat”.

    #4620
    TheoZ
    Deelnemer

    Mooi gesproken!

     

3 berichten aan het bekijken - 1 tot 3 (van in totaal 3)
  • Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.